印度一公象闖入馬戲團,拐走母象與其私奔

what a sweet story!

路透新德里電---一家報紙周四報導，一隻寂寞的野生公象日前闖入印度 東部一家馬戲團裡，拐走柵欄裡的其中一隻母象。

印度時報(Times of India)報導，這隻26歲的公象周三在西孟加拉省蘭尼甘賈鎮，踩爛馬戲團錫製的牆面，勾搭柵欄裡四隻母象中，其中一隻叫莎薇特里的母象。

莎薇特里於是跟著這隻公象奪欄而出，後來當地民眾據稱看到這對私奔象侶「情意綿綿地」四處漫遊。

然而，面臨損失的不僅僅是馬戲團的團主。莎薇特里的身價估計有40萬盧比(9,800美元 )。還有馬戲團內的另一隻母象，牠與莎薇特里的感情向來十分和睦，在莎薇特里走後也情緒崩潰，非常想念牠的女友。(完)

編譯 張敏惠;審校 李中慶
(路透社) 08月 30日 星期四 04:02PM